|
dinsdag 02 maart 2010 07:00 |
|
ertussen (gaan) liggen Bieden terwijl beide tegenstanders (krachtig) geboden hebben en van maat derhalve weinig steun te verwachten valt. Heeft een ondertoon van onbezonnenheid en onvoldoende kracht, in tegenstelling tot in de sandwich bieden, waarmee het dikwijls wordt verward. (Overigens valt ook de contaminatie er in de sandwich tussenliggen te beluisteren.)
eruitdenken 1. Zo lang denken dat maat - ethisch gezien - niet meer mag bieden. In het bijzonder als opzettelijke actie, wanneer men niet wíl dat maat nog biedt.
'Ík dacht ik zal je er maar uitdenken, want je had vast 2♠ geboden, en dat leek me niks.'
2. Zo lang denken dat de tegenpartij niet meer durft te bieden (bij voorbeeld uit vrees jou alsnog in het juiste contract te tillen). Wie weet ontstaat voor deze variant nog wel eens de term 'erindenken', als samentrekking van 'eruitdenken' en 'erinluizen'.
eruitdubbelen (De vijand) uit een contract houden door (hem) al op een lager niveau voor straf te dubbelen.
'Zaten jullie in 6♥?'
'Nee, daar zijn we uitgedubbeld.' (= Ze hadden ons al te pakken in 1, 2, 3, 4 of 5♥).
Nb. De score-opbouw van slems is immers zo dat 5 gedoubleerd + 1 altijd minder is dan 6-contract, en 6 gedoubleerd + 1 minder dan een 7-contract. Tenzij men redoubleert, dan geldt (met uitzondering van 5♣/♦!!) juist weer het omgekeerde. (Deze rare uitzondering, die ten tijde van eerste publicatie van Bridgebargoens bestond, is inmiddels gecorrigeerd in de regelgeving. Redactie Bridgevaria.)
eruitgaan 1. Eruitlopen.
2. Van slag gaan. Gewoonlijk gevolgd door de kleur waarin: 'Toen Van Tusschen eruitging in harten, was het gedaan met de verdediging.'
Lees meer bridgebargoens in de rubriek Verhalen |
|
zondag 31 januari 2010 07:00 |
|
erinstappen Ongeveer hetzelfde als erinkomen, maar met een roekelozer bijklank.
erinstoppen Nodeloos (veel punten) cadeau doen (aan de vijand).
'Ja, kunst dat we achterstaan, als jullie er twee keer een achthonderdje instoppen!'
erinzakken Extreem slecht scoren - tenzij anders vermeld altijd plotseling - als gevolg van pech, zenuwen, een bevlieging van de tegenstanders of dat alles tegelijk.
'Wat? Meinbauer-Kohlengräber? Daar hoef je niet bang voor te zijn. Die zakken er altijd wel een paar keer in.'
eropgaan Geveegd worden; vernietigend verslagen worden. 'En, nog wat gemaakt?' 'Tegen Bock-Den Hengst? Man, die zijn er toch opgegaan!'
Lees meer bridgebargoens in de rubriek Verhalen |
|
dinsdag 26 januari 2010 07:00 |
|
erdoorkomen 1. Gemaakt worden (van een slag). Meestal met de specifieke bijklank 'tegen alle verwachtingen in niet afgetroefd worden'.
'Kwam dat derde hartenrondje erdóór? Wat kan zo'n spel toch slecht zitten!'
2. Geslikt worden.
'Na de denkpauze van Rodin besloot zijn maat alsnog te dubbelen. Dat kwam er niet door: zelfs de kiebitzers riepen om de arbiter.'
Er niet doorkomen. Gedubbeld worden.
'Boden ze twéé harten? Dat zou er bij mij niet doorkomen.'
erindubbelen Als gevolg van (ontactische) doubletten (de tegenpartij) naar een ander (meestal beter) contract drijven, dat niet zelden gedubbeld gemaakt wordt.
'Die mensen hebben dus uitgezocht dat 4♥ erinzit. Dat is toch onmogelijk?!'
'Niet helemaal, nee. We hebben ze eringedubbeld.'
erinkomen Vrijwillig bieden nadat beide tegenstanders al geboden hebben. Heeft derhalve een speculatief karakter.
'We boden notabene 1♠-5♠, maar die man kwam er gewoon nog in.'
Met ontkenning vaak retorisch: 'Ja, maar met dat gruis kom je er toch niet vrijwillig* in?'
(*Het bridgebargoens wemelt van de pleonasmen.) Ook als verzuchting wanneer verantwoord meebieden door een actief opererende vijand is gesaboteerd:
'Ja, bij ons gaat het 1SA-3SA; dan kom je er toch niet meer in?'
erinstappen Ongeveer hetzelfde als erinkomen, maar met een roekelozer bijklank.
Lees meer bridgebargoens in de rubriek Verhalen |
|
|
dinsdag 19 januari 2010 07:00 |
|
eetkleur Essentiële slagenbron voor het welslagen van een contract.
'Je moet meteen de hartens ontwikkelen, dat is je eetkleur.'
(Waarschijnlijk voortgekomen uit de uitdrukking 'daar moet je van leven'.)
ellendig (verouderd) Sec. Gebruikt als tweede lid in combinatie met elke kaart. 'De vrouw-ellendig'. Volgens onze bron afkomstig uit de omgeving Dordrecht, en stammend uit de begintijd van het bridge of uit het whist. Wij hebben twee verklaringen, die we graag geven voor een betere:
1. Ellendig is een purisme voor misérable, dat dan terug te voeren zou zijn op misère, een niet onbelangrijke term in de kaarthistorie (denk aan termen als misère-ouverte en -impériale uit het pandoeren).
2. Ellendig is een komisch bedoelde verbastering van allenig, op zichzelf al een verbastering en niet ongewoon in de regio Rijnmond. Maar wij blijven natuurlijk amateur-etymologen.
erbovenop (gaan) staan Doubleren. 'Wou jij zeggen dat ze dríé harten boden en dat jij daar niet bovenop bent gaan staan? Vier jij je verjaardag dan helemaal nooit?'
erdoorheen komen 1. Erdoorkomen.
2. (Positief) scoren. Vrijwel alleen in ontkennende vorm.
'We zijn er niet doorheen gekomen'; we zijn niet door de verdediging heen gekomen; we hebben niet kunnen scoren.
Lees meer bridgebargoens in de rubriek Verhalen
|
|
dinsdag 12 januari 2010 07:00 |
|
één, de Het aas.
dumpen Afgooien (van verliezende, blokkerende of anderszins waardeloze kaarten).
'Laat míj dan ook aan slag. Dan kun je jouw hartens op de klavers dumpen.' → parkeren.
dweil (incidenteel) Slechte hand. 'Je moet niet volgen op zo'n dweil.'
Als een dweil. Zeer slecht. (Kan slaan op bieden of spelen.)
echte Aaneengesloten serie lage kaarten.
'Een echte van de acht': 87654.
Lees meer bridgebargoens in de rubriek Verhalen |
|
'Criquelion moet voor de aankomst iets ondernemen, want "hij sprint als een strijkijzer".'
Een typische voorbeeld van wielerjargon.
Of, over een slechte klimmer: 'Die komt nog geen brug over.' Elke sport heeft zo zijn eigen taaltje. Zo ook bridge.
Onder de titel Bridgebargoens gaven Jaap Veerkamp en Rien Verhoef in 1986 een overzicht van het idioom dat 'men' bezigde in het wereldje van de min of meer verstokte toernooigangers en (veelal jeugdige) andere bridge-fanaten. Hun standaardwerk heeft nauwelijks aan actualiteit ingeboet en we zijn er dan ook trots op het op onze site te mogen publiceren.
Met veel dank aan de schrijvers natuurlijk. |
|
